Quand Myriam Makeba chantait l’hymne Sud Af

N’Kosi Sikeleleli Africa,

« Dieu bénisse l’Afrique »,

par Myriam Makeba, et quelques autres…

 

Au moment de quitter la fournaise dakaroise pour l’hiver sud af (mais plein de soleil, je rassure mes amis parisiens), c’est lui qui me vient en tête et que je chantonne ce matin (les yeux pas bien ouverts, j’avoue…)

Histoire de se rappeler de rappeler le long chemin qu’a dû emprunter ce chant xhosa, écrit en 1897, pour devenir,  le 20 avril 1994, un des 2 hymnes de la nouvelle Afrique du Sud post apartheid au côté de Die Stem van Suid-Afrika (l’appel de l’Afrique du Sud), l’hymne afrikaner.

Quelqu’un m’a dit hier que la cause que défendait Madiba mourrait avec lui. Je veux espérer que non, qu’elle lui survivra, que le grand-père fera de là-haut un dernier cadeau à son peuple. Et en attendant, Dieu bénisse l’Afrique…